Art. 12gb • dovuta diligenza

Prodotti comuni ad alta priorità e obbligo di dovuta diligenza

L'allegato XL del regolamento 833/2014 elenca le merci che più spesso raggiungono la Russia per vie traverse. Essere in quell'elenco non è un divieto, è l'interruttore che attiva gli obblighi dell'articolo 12gb. La nostra banca dati contiene 50 voci dell'allegato XL e 2 dell'allegato XLVIII, secondo il testo consolidato del 24 luglio 2026.

Quattro passaggi che un'ispezione si aspetta

1. Verifica se il codice è nell'elenco CHP. Prendi il codice NC e verifica se compare nell'allegato XL (prodotti comuni ad alta priorità) o nell'allegato XLVIII del regolamento 833/2014.
2. Valuta il rischio di esportazione verso la Russia. L'articolo 12gb richiede una valutazione del rischio proporzionata alle dimensioni dell'impresa: chi è il cliente, dove vanno effettivamente le merci, se il percorso o la controparte indicano un'elusione.
3. Inserisci la clausola No Russia nel contratto. Quando vendi a un paese terzo, il divieto contrattuale di riesportazione verso la Russia (art. 12g) è obbligatorio per le merci sensibili.
4. Documenta la verifica con una data. Un'ispezione non chiede se lo sapevi, ma se puoi dimostrare che cosa hai verificato e quando. Una registrazione datata con la versione dell'atto è la prova della dovuta diligenza.

Allegato XL, l'elenco dei codici NC

Fai clic su un codice per vedere lo stato sanzionatorio completo, l'articolo e le esenzioni.

• 8457 10 Centri di lavorazione per la lavorazione dei metalli
• 8458 11 Torni orizzontali, compresi i centri di tornitura, che operano con asportazione di metallo
• 8458 91 Torni (compresi i centri di tornitura) che operano con asportazione di metallo, a comando
• 8459 61 Fresatrici per la lavorazione dei metalli, non a comando numerico (esclusi torni e centri
• 8466 93 Parti ed accessori riconoscibili come destinati esclusivamente o principalmente alle macch
• 8471 50 Unità per l'elaborazione dell'informazione, diverse da quelle delle sottovoci 8471 41 o 84
• 8471 80 Unità di macchine automatiche di elaborazione dell'informazione (escl. unità per l'elabora
• 8482 10 Cuscinetti a sfere
• 8482 20 Cuscinetti a rulli conici, compresi gli assemblaggi di coni e rulli conici
• 8482 30 Cuscinetti a rulli a botte
• 8482 50 Altri cuscinetti a rulli cilindrici, compresi gli assemblaggi di gabbie e rulli
• 8486 10 Macchine e apparecchi per la fabbricazione dei lingotti o delle placchette
• 8486 20 Macchine e apparecchi per la fabbricazione di dispositivi a semiconduttore o di circuiti i
• 8486 40 Macchine e apparecchi di cui alla nota 11 C) del presente capitolo
• 8504 40 Convertitori statici
• 8517 62 Apparecchi per la ricezione, la conversione e la trasmissione o la rigenerazione della voc
• 8517 69 Altri apparecchi per la trasmissione o la ricezione della voce, di immagini o di altri dat
• 8525 89 Altre telecamere, fotocamere digitali e videocamere digitali
• 8526 91 Apparecchi di radionavigazione
• 8529 10 Antenne e riflettori di antenne di ogni tipo; parti riconoscibili come destinate ad essere
• 8529 90 Altre parti riconoscibili come destinate esclusivamente o principalmente agli apparecchi d
• 8532 21 Altri condensatori fissi: condensatori di tantalio
• 8532 24 Altri condensatori fissi: a dielettrico di ceramica, a più strati
• 8534 00 Circuiti stampati
• 8536 69 Spine e prese di corrente per una tensione inferiore o uguale a 1 000 V
• 8536 90 Apparecchi per l'interruzione e il sezionamento dei circuiti elettrici o la diramazione, l
• 8541 10 Diodi, diversi dai fotodiodi e dai diodi emettitori di luce (LED)
• 8541 21 Transistor, diversi dai fototransistor, con potere di dissipazione inferiore a 1 W
• 8541 29 Altri transistor, diversi dai fototransistor
• 8541 30 Tiristori, diac e triac (escl. dispositivi fotosensibili a semiconduttore)
• 8541 49 Dispositivi fotosensibili a semiconduttore (escl. generatori e celle fotovoltaiche)
• 8541 51 Altri dispositivi a semiconduttore: trasduttori a semiconduttore
• 8541 59 Altri dispositivi a semiconduttore
• 8541 60 Cristalli piezoelettrici montati
• 8542 31 Circuiti integrati elettronici: processori e dispositivi di controllori (controllers), anc
• 8542 32 Circuiti integrati elettronici: memorie
• 8542 33 Circuiti integrati elettronici: amplificatori
• 8542 39 Circuiti integrati elettronici: altri
• 8543 20 Generatori di segnali
• 8548 00 Parti elettriche di macchine o di apparecchi, non nominate né comprese altrove nel capitol
• 8807 30 Altre parti di aeroplani, di elicotteri o di veicoli aerei senza pilota
• 9013 10 Cannocchiali con mirino di puntamento per armi; periscopi; cannocchiali per macchine, appa
• 9013 80 Altri dispositivi, apparecchi e strumenti di ottica
• 9014 20 Strumenti ed apparecchi per la navigazione aerea o spaziale (diversi dalle bussole)
• 9014 80 Altri strumenti ed apparecchi di navigazione
• 9027 50 Altri strumenti ed apparecchi che utilizzano le radiazioni ottiche (ultraviolette, visibil
• 9030 20 Oscilloscopi ed oscillografi
• 9030 32 Multimetri, con dispositivo registratore
• 9030 39 Strumenti e apparecchi per la misura o il controllo della tensione, dell'intensità di corr
• 9030 82 Strumenti e apparecchi per la misura o il controllo di dischi (wafer) o dispositivi a semi

Allegato XLVIII

Voci aggiuntive soggette allo stesso obbligo di dovuta diligenza.

• 8502 20 Gruppi elettrogeni con motore a pistone con accensione a scintilla (motori a scoppio)
• 8536 50 Altri interruttori, sezionatori e commutatori

Domande frequenti