Codes NC / chapitre 31
Chapitre NC 31 et sanctions de l'UE
Engrais
Dans le chapitre 31 de la nomenclature combinée (Engrais), 9 codes NC sont soumis à restriction par des mesures de l'UE : 7 à l'égard de la Russie et 2 à l'égard de la Biélorussie. Déterminez le statut d'un produit donné sur la page de son code, car un même chapitre peut contenir des entrées soumises à restriction et d'autres qui ne le sont pas.
| Code NC | Marchandises | Régime | Sens |
|---|---|---|---|
| 3102 30 | Nitrate d'ammonium | Iran | import |
| 3104 20 | Chlorure de potassium | Biélorussie, Russie | import |
| 3105 20 | Engrais minéraux ou chimiques contenant les trois éléments fertilisants: azote, phosphore et potassium | Russie | import |
| 3105 30 00 | Hydrogénorthophosphate de diammonium (à l'exclusion de ceux en comprimés ou sous formes analogues, ou en emballage d'un poids brut <= 10 kg) | Russie | import |
| 3105 40 00 | Dihydrogénorthophosphate d'ammonium et mélanges avec l'hydrogénorthophosphate de diammonium (à l'exclusion de ceux en comprimés ou sous formes analogues, ou en emballage d'un poids brut <= 10 kg) | Russie | import |
| 3105 60 | Engrais minéraux ou chimiques contenant les deux éléments fertilisants: phosphore et potassium | Russie | import |
| 3105 60 00 | Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassium | Biélorussie | import |
| ex 3105 90 20 | Autres engrais contenant du chlorure de potassium | Russie | import |
| ex 3105 90 80 | Autres engrais contenant du chlorure de potassium | Russie | import |
Questions fréquentes
Tout le chapitre 31 est-il sous sanctions ?
Non. Sauf rares exceptions, les annexes énumèrent des entrées précises et non des chapitres entiers. Cette liste ne contient que les codes présents dans les annexes relatives aux marchandises. Un code du chapitre 31 qui n'y figure pas nécessite une vérification distincte, car des restrictions hors de la base NC peuvent s'appliquer, par exemple pour les biens à double usage ou des interdictions visant des entités.
Comment savoir s'il s'agit d'une interdiction d'exportation ou d'importation ?
Le sens découle de l'article et de l'annexe où figure le code. Un même code peut faire l'objet à la fois d'une interdiction d'exportation vers la Russie et d'une interdiction d'importation depuis la Biélorussie. Pour chaque code, nous indiquons séparément le régime, l'annexe, l'article et le sens.
Informational content, not legal or customs advice. The binding source is the regulation text on EUR-Lex, and the declarant is responsible for the customs declaration.