Codes NC / chapitre 34
Chapitre NC 34 et sanctions de l'UE
Savons, agents de surface organiques, préparations pour lessives, préparations lubrifiantes
Dans le chapitre 34 de la nomenclature combinée (Savons, agents de surface organiques, préparations pour lessives, préparations lubrifiantes), 9 codes NC sont soumis à restriction par des mesures de l'UE : 5 à l'égard de la Russie et 5 à l'égard de la Biélorussie. Déterminez le statut d'un produit donné sur la page de son code, car un même chapitre peut contenir des entrées soumises à restriction et d'autres qui ne le sont pas.
| Code NC | Marchandises | Régime | Sens |
|---|---|---|---|
| 3401 | Savons; produits et préparations organiques tensio-actifs à usage de savon, en barres, en pains, en morceaux ou en sujets frappés, même contenant du savon; produits et préparations organiques tensio-actifs destinés au lavage de la peau, sous forme de liquide ou de crème, conditionnés pour la vente au détail, même contenant du savon; papier, ouates, feutres et nontissés, imprégnés, enduits ou recouverts de savon ou de détergents | Russie, Biélorussie | import |
| 3402 | Agents de surface organiques (autres que les savons); préparations tensio-actives, préparations pour lessives (y compris les préparations auxiliaires de lavage) et préparations de nettoyage, même contenant du savon, autres que celles du no 3401 | Biélorussie, Russie | import, exportation |
| 3403 | Préparations lubrifiantes (y compris les huiles de coupe, les préparations pour le dégrippage des écrous, les préparations antirouille ou anticorrosion et les préparations pour le démoulage, à base de lubrifiants) et préparations des types utilisés pour l’ensimage des matières textiles, l’huilage ou le graissage du cuir, des pelleteries ou d’autres matières, à l’exclusion de celles contenant comme constituants de base 70 % ou davantage en poids d’huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux | Biélorussie, Russie | importation et exportation, exportation |
| 3403 11 | – – Préparations pour le traitement des matières textiles, du cuir, des pelleteries ou d'autres matières | Corée du Nord | import, exportation |
| 3403 19 | – – Autres que préparations pour le traitement des matières textiles, du cuir, des pelleteries ou d'autres matières | Corée du Nord | exportation, import |
| ex 3403 91 | – – Préparations pour le traitement des matières textiles, du cuir, des pelleteries ou d'autres matières | Corée du Nord | import, exportation |
| ex 3403 99 | – – Autres que préparations pour le traitement des matières textiles, du cuir, des pelleteries ou d'autres matières | Corée du Nord | exportation, import |
| 3404 | Cires artificielles et cires préparées | Biélorussie, Russie | exportation, import |
| 3405 | Cirages et crèmes pour chaussures, encaustiques, brillants pour carrosseries, verre ou métaux, pâtes et poudres à récurer et préparations similaires (même sous forme de papier, ouates, feutres, nontissés, matière plastique ou caoutchouc alvéolaires, imprégnés, enduits ou recouverts de ces préparations), à l'exclusion des cires du no 3404 | Russie, Biélorussie | exportation |
Questions fréquentes
Tout le chapitre 34 est-il sous sanctions ?
Non. Sauf rares exceptions, les annexes énumèrent des entrées précises et non des chapitres entiers. Cette liste ne contient que les codes présents dans les annexes relatives aux marchandises. Un code du chapitre 34 qui n'y figure pas nécessite une vérification distincte, car des restrictions hors de la base NC peuvent s'appliquer, par exemple pour les biens à double usage ou des interdictions visant des entités.
Comment savoir s'il s'agit d'une interdiction d'exportation ou d'importation ?
Le sens découle de l'article et de l'annexe où figure le code. Un même code peut faire l'objet à la fois d'une interdiction d'exportation vers la Russie et d'une interdiction d'importation depuis la Biélorussie. Pour chaque code, nous indiquons séparément le régime, l'annexe, l'article et le sens.
Informational content, not legal or customs advice. The binding source is the regulation text on EUR-Lex, and the declarant is responsible for the customs declaration.