Codes NC / chapitre 87

Chapitre NC 87 et sanctions de l'UE

Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires

Dans le chapitre 87 de la nomenclature combinée (Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires), 42 codes NC sont soumis à restriction par des mesures de l'UE : 36 à l'égard de la Russie et 35 à l'égard de la Biélorussie. Déterminez le statut d'un produit donné sur la page de son code, car un même chapitre peut contenir des entrées soumises à restriction et d'autres qui ne le sont pas.

Code NCMarchandisesRégimeSens
87Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoiresCorée du Nordexportation
8701Tracteurs (à l'exclusion des chariots-tracteurs du no 8709 )Crimée et Sébastopol, Biélorussie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Russieexportation, import
8701 21Tracteurs routiers pour semi-remorques, uniquement à moteur à piston à allumage par compression (diesel ou semi-diesel)Biélorussie, Russieexportation, importation et exportation
8701 22Tracteurs routiers pour semi-remorques, équipés à la fois, pour la propulsion, d'un moteur à piston à allumage par compression (diesel ou semi-diesel) et d'un moteur électriqueRussie, Biélorussieexportation
8701 23Tracteurs routiers pour semi-remorques, équipés à la fois, pour la propulsion, d’un moteur à piston à allumage par étincelles et d’un moteur électriqueBiélorussie, Russieexportation
8701 24Tracteurs routiers pour semi-remorques, uniquement à moteur électrique pour la propulsionBiélorussie, Russieexportation
8701 29Tracteurs routiers pour semi-remorques, uniquement à moteur à piston à allumage par étincelles pour la propulsionBiélorussie, Russieexportation
8701 30Tracteurs à chenilles (à l'exclusion des motoculteurs à chenille)Russie, Biélorussieexportation
8701 95 90Tracteurs (à l’exclusion des chariots-tracteurs du no 8709), d’une puissance de moteur excédant 130 kW (à l’exclusion des motoculteurs, des tracteurs routiers pour semi-remorques, des tracteurs à chenilles et des tracteurs agricoles/forestiers à roues)Biélorussie, Russieexportation
ex 8702 00 00Véhicules automobiles pour le transport de dix personnes ou plus, chauffeur inclusBiélorussie, Russie, Corée du Nord, Crimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Khersonexportation, import
ex 8703 00 00Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type "break" et les voitures de course (à l'exclusion des véhicules automobiles du no 8702)Corée du Nord, Biélorussie, Russieimport, exportation
8703 10Véhicules pour le transport de < 10 personnes sur la neige; véhicules spéciaux pour le transport de personnes sur les terrains de golf et véhicules similairesCrimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Russie, Biélorussieexportation
ex 8703 23Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, uniquement à moteur à piston alternatif à allumage par étincelles d'une cylindrée > 1 900 cm3 mais ≤ 3 000 cm3 (à l'exception des ambulances)Russie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Biélorussie, Crimée et Sébastopolexportation
ex 8703 24Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, uniquement à moteur à piston alternatif à allumage par étincelles d’une cylindrée > 3 000 cm3 (à l’exception des ambulances)Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopol, Biélorussie, Russieexportation
ex 8703 32Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, uniquement à moteur diesel d'une cylindrée > 1 900 cm3 mais ≤ 2 500 cm3 (à l'exception des ambulances)Crimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Biélorussie, Russieexportation
ex 8703 33Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, uniquement à moteur diesel d’une cylindrée > 2 500 cm3 (à l’exception des ambulances)Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Biélorussie, Crimée et Sébastopol, Russieexportation
ex 8703 40Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, équipés à la fois, pour la propulsion, d’un moteur à piston alternatif à allumage par étincelles et d’un moteur électrique, ayant une distance verticale entre le dessous du châssis de la voiture et la route («garde au sol») égale ou supérieure à 165 mm (à l’exception des hybrides rechargeables)Biélorussie, Crimée et Sébastopol, Russie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Khersonexportation
8703 50Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, équipés à la fois, pour la propulsion, d’un moteur diesel et d’un moteur électrique (à l’exception des hybrides rechargeables)Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopol, Russie, Biélorussieexportation
8703 60Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, équipés à la fois, pour la propulsion, d'un moteur à piston alternatif à allumage par étincelles et d'un moteur électrique, pouvant être chargés par raccordement à une source externe d'électricitéRussie, Biélorussie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopolexportation
8703 70Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, équipés à la fois, pour la propulsion, d'un moteur diesel et d'un moteur électrique, pouvant être chargés par raccordement à une source externe d'électricitéRussie, Biélorussie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopolexportation
8703 80Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, uniquement à moteur électrique pour la propulsionRussie, Biélorussie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopolexportation
8703 90Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de < 10 personnes, y compris les voitures du type «break» et les voitures de course, autres qu'équipés d'un moteur à piston à allumage par compression ou par étincelles ou d'un moteur électriqueCrimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Biélorussie, Russieexportation
8704Véhicules automobiles pour le transport de marchandises, y compris châssis équipés de leur moteur et comportant une cabineBiélorussie, Russie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopolimport, exportation
8705Véhicules automobiles à usages spéciaux, autres que ceux principalement conçus pour le transport de personnes ou de marchandises (dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l’incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers, voitures radiologiques, par exemple)Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopol, Russie, Biélorussieexportation
8705 10Camions-gruesBiélorussie, Russieimportation et exportation, exportation
8705 20 00Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)Russieexportation
ex 8706 00 00Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 8705Biélorussie, Russie, Corée du Nordexportation, import
8706 00Châssis des véhicules automobiles des nos 8701 à 8705 , équipés de leur moteurOblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopolexportation
8707Carrosseries des véhicules automobiles des nos 8701 à 8705, y compris les cabinesRussie, Biélorussie, Corée du Nordimport, exportation
ex 8708 00 00Parties et accessoires des véhicules automobiles des nos 8701 à 8705Corée du Nord, Russie, Biélorussieexportation, import
8708 99Autres parties et accessoires des véhicules automobiles des nos 8701 à 8705 (à l’exclusion des sous-positions des nos 8708 10 à 8708 95)Biélorussie, Russie, Crimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Khersonexportation, importation et exportation
8709Chariots automobiles non munis d'un dispositif de levage, des types utilisés dans les usines, les entrepôts, les ports ou les aéroports pour le transport des marchandises sur de courtes distances; chariots-tracteurs des types utilisés dans les gares; leurs partiesRussie, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Crimée et Sébastopol, Biélorussieexportation
8710 00 00Chars et automobiles blindées de combat, armés ou non; leurs partiesCrimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Khersonexportation
ex 8711 00 00Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-carsRussie, Biélorussie, Corée du Nordexportation, import
ex 8712 00 00Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorisedCorée du Nord, Biélorussie, Russieexportation, import
ex 8714 00 00Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713Biélorussie, Russie, Corée du Nordexportation, import
8716Remorques et semi-remorques pour tous véhicules; autres véhicules non automobiles (ne circulant pas sur rails); leurs parties, n.d.a.Russie, Biélorussie, Crimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Khersonimport, exportation
ex 8716 10 00Remorques et semi-remorques pour l'habitation ou le camping, du type caravaneCorée du Nordimport, exportation
8716 39Remorques et semi-remorques pour le transport des marchandises, ne circulant pas sur rails (à l’exclusion des remorques autochargeuses ou autodéchargeuses pour usages agricoles et des remorques-citernes)Russie, Biélorussieexportation, importation et exportation
ex 8716 40 00autres remorques et semi-remorquesCorée du Nordexportation, import
8716 90Parties de remorques et semi-remorques et d’autres véhicules non automobiles, n.d.a.Biélorussie, Russieimportation et exportation, exportation
ex 8716 90 00PartiesCorée du Nordimport, exportation

Questions fréquentes

  • Tout le chapitre 87 est-il sous sanctions ?

    Non. Sauf rares exceptions, les annexes énumèrent des entrées précises et non des chapitres entiers. Cette liste ne contient que les codes présents dans les annexes relatives aux marchandises. Un code du chapitre 87 qui n'y figure pas nécessite une vérification distincte, car des restrictions hors de la base NC peuvent s'appliquer, par exemple pour les biens à double usage ou des interdictions visant des entités.

  • Comment savoir s'il s'agit d'une interdiction d'exportation ou d'importation ?

    Le sens découle de l'article et de l'annexe où figure le code. Un même code peut faire l'objet à la fois d'une interdiction d'exportation vers la Russie et d'une interdiction d'importation depuis la Biélorussie. Pour chaque code, nous indiquons séparément le régime, l'annexe, l'article et le sens.

Informational content, not legal or customs advice. The binding source is the regulation text on EUR-Lex, and the declarant is responsible for the customs declaration.