Codes NC / chapitre 95

Chapitre NC 95 et sanctions de l'UE

Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports

Dans le chapitre 95 de la nomenclature combinée (Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports), 27 codes NC sont soumis à restriction par des mesures de l'UE : 26 à l'égard de la Russie et 0 à l'égard de la Biélorussie. Déterminez le statut d'un produit donné sur la page de son code, car un même chapitre peut contenir des entrées soumises à restriction et d'autres qui ne le sont pas.

Code NCMarchandisesRégimeSens
9503 00 75Jouets et modèles, à moteur, en matières plastiques, n.d.a. sous le no 9503Russieexportation
9503 00 79Jouets et modèles, non fabriqués en matière plastique, à moteur, n.d.a. sous le no 9503Russieexportation
9504 20 00Billards de tout genre et leurs accessoiresCorée du Nord, Russieimport, exportation
9504 30 00Autres jeux fonctionnant par l'introduction d'une pièce de monnaie, d'un billet de banque, d'une carte bancaire, d'un jeton ou par tout autre moyen de paiement, à l'exclusion des jeux de quilles automatiques (bowlings)Corée du Nord, Russieimport, exportation
9504 40 00Cartes à jouerCorée du Nord, Russieexportation, import
9504 50 00Consoles et machines de jeux vidéo, autres que celles du no9504 30Corée du Nord, Russieexportation, import
ex 9504 90 80AutresRussie, Corée du Nordexportation, import
ex 9505Statues et statuettes pour fêtes, carnaval ou autres divertissementsCorée du Nordimport
9506 11 00SkisCorée du Nord, Russieimport, exportation
9506 12 00Fixations pour skisCorée du Nord, Russieexportation, import
9506 19 00autresCorée du Nord, Russieimport, exportation
9506 21 00Planches à voileCorée du Nord, Russieimport, exportation
9506 29 00autresCorée du Nord, Russieexportation, import
9506 31 00Clubs completsCorée du Nord, Russieimport, exportation
ex 9506 32 00Balles de golfRussie, Corée du Nordexportation, import
9506 39 00autresCorée du Nord, Russieimport, exportation
ex 9506 40 00Articles et matériel pour le tennis de tableRussie, Corée du Nordexportation, import
9506 51 00Raquettes de tennis, même non cordéesCorée du Nord, Russieimport, exportation
9506 59 00autresCorée du Nord, Russieimport, exportation
ex 9506 61 00Balles de tennisRussie, Corée du Nordexportation, import
9506 69 10Balles de cricket ou de poloCorée du Nord, Russieimport, exportation
ex 9506 69 90AutresRussie, Corée du Nordexportation, import
9506 70Patins à glace et patins à roulettes, y compris les chaussures auxquelles sont fixés des patinsCorée du Nord, Russieexportation, import
9506 91Articles et matériel pour la culture physique, la gymnastique ou l'athlétismeCorée du Nord, Russieexportation, import
9506 99 10Articles de cricket ou de polo autres que les ballesCorée du Nord, Russieexportation, import
ex 9506 99 90AutresRussie, Corée du Nordexportation, import
9507 00 00Fishing rods, fish-hooks and other line fishing tackle; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoy ‘birds’ (other than those of heading 9208 or 9705 ) and similar hunting or shooting requisitesCorée du Nord, Russieexportation, import

Questions fréquentes

  • Tout le chapitre 95 est-il sous sanctions ?

    Non. Sauf rares exceptions, les annexes énumèrent des entrées précises et non des chapitres entiers. Cette liste ne contient que les codes présents dans les annexes relatives aux marchandises. Un code du chapitre 95 qui n'y figure pas nécessite une vérification distincte, car des restrictions hors de la base NC peuvent s'appliquer, par exemple pour les biens à double usage ou des interdictions visant des entités.

  • Comment savoir s'il s'agit d'une interdiction d'exportation ou d'importation ?

    Le sens découle de l'article et de l'annexe où figure le code. Un même code peut faire l'objet à la fois d'une interdiction d'exportation vers la Russie et d'une interdiction d'importation depuis la Biélorussie. Pour chaque code, nous indiquons séparément le régime, l'annexe, l'article et le sens.

Informational content, not legal or customs advice. The binding source is the regulation text on EUR-Lex, and the declarant is responsible for the customs declaration.