Codes NC / chapitre 81
Chapitre NC 81 et sanctions de l'UE
Autres métaux communs ; cermets ; ouvrages en ces matières
Dans le chapitre 81 de la nomenclature combinée (Autres métaux communs ; cermets ; ouvrages en ces matières), 27 codes NC sont soumis à restriction par des mesures de l'UE : 18 à l'égard de la Russie et 18 à l'égard de la Biélorussie. Déterminez le statut d'un produit donné sur la page de son code, car un même chapitre peut contenir des entrées soumises à restriction et d'autres qui ne le sont pas.
| Code NC | Marchandises | Régime | Sens |
|---|---|---|---|
| 81 | Autres métaux communs; cermets; ouvrages en ces matières | Crimée et Sébastopol, Oblasts de Donetsk, Louhansk, Zaporijia et Kherson, Corée du Nord | exportation |
| 8101 | Tungstène (wolfram) et ouvrages en tungstène, y compris les déchets et débris | Biélorussie, Iran, Russie | exportation |
| ex 8102 | Molybdène et ouvrages en molybdène, y compris les déchets et débris, autres que les articles spécifiquement destinés à être utilisés en dentisterie | Iran, Biélorussie, Russie | exportation, import |
| ex 8103 | Tantale et ouvrages en tantale, y compris les déchets et débris, autres que les instruments dentaires et les outils chirurgicaux ainsi que les articles spécifiquement conçus à des fins orthopédiques et chirurgicales | Iran | exportation |
| 8103 20 00 | Tantale sous forme brute, y compris les barres simplement obtenues par frittage; poudres | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8103 30 00 | Déchets et débris de tantale | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8103 91 00 | Creusets en tantale | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8103 99 | Ouvrages en tantale | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8104 | Magnésium et ouvrages en magnésium, y compris les déchets et débris | Iran, Biélorussie, Russie | exportation, import |
| 8104 30 00 | Magnésium; copeaux, tournures et granules, calibrés; poudres | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8105 | Mattes de cobalt et autres produits intermédiaires de la métallurgie du cobalt; cobalt et ouvrages en cobalt, y compris les déchets et débris | Iran, Biélorussie, Russie | exportation, import |
| 8105 90 00 10 | Bars or wires made of cobalt alloy containing, by weight: — 35 % (± 2 %) cobalt, — 25 % (± 1 %) nickel, — 19 % (± 1 %) chromium and — 7 % (± 2 %) iron conforming to the material specifications AMS 5842, of a kind used in the aerospace industry | Corée du Nord | import |
| ex 8106 | Bismuth et ouvrages en bismuth, y compris les déchets et débris, autres que ceux spécifiquement élaborés pour la préparation de composés chimiques aux fins d'une utilisation pharmaceutique | Iran | exportation |
| 8108 | Titane et ouvrages en titane, y compris les déchets et débris | Iran | exportation |
| 8109 | Zirconium et ouvrages en zirconium, y compris les déchets et débris | Biélorussie, Iran, Russie | exportation |
| 8110 | Antimoine et ouvrages en antimoine, y compris les déchets et débris | Iran | exportation |
| 8111 | Manganèse et ouvrages en manganèse, y compris les déchets et débris | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8111 00 | Manganèse et ouvrages en manganèse, y compris les déchets et débris | Iran | exportation |
| ex 8112 | Béryllium, chrome, hafnium (celtium), rhénium, thallium, cadmium, germanium, vanadium, gallium, indium et niobium (columbium), ainsi que les ouvrages en ces métaux, y compris les déchets et débris, autres que les fenêtres pour les tubes à rayons X | Iran | exportation |
| 8112 21 | Chrome: sous forme brute; poudres | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8112 22 | Chrome: déchets et débris | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8112 29 | Chrome: autres | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8112 41 | Rhénium sous forme brute et déchets, débris et poudres de rhénium | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8112 49 | Rhénium, autre que sous forme brute et que sous forme de déchets, débris et poudres | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8112 92 | Niobium («colombium»), gallium, indium, vanadium et germanium, sous forme brute; poudres, déchets et débris de ces métaux | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8112 99 | Ouvrages en niobium («colombium»), gallium, indium, vanadium et germanium | Biélorussie, Russie | exportation |
| 8113 00 | Cermets et ouvrages en cermets, y compris les déchets et débris | Iran | exportation |
Questions fréquentes
Tout le chapitre 81 est-il sous sanctions ?
Non. Sauf rares exceptions, les annexes énumèrent des entrées précises et non des chapitres entiers. Cette liste ne contient que les codes présents dans les annexes relatives aux marchandises. Un code du chapitre 81 qui n'y figure pas nécessite une vérification distincte, car des restrictions hors de la base NC peuvent s'appliquer, par exemple pour les biens à double usage ou des interdictions visant des entités.
Comment savoir s'il s'agit d'une interdiction d'exportation ou d'importation ?
Le sens découle de l'article et de l'annexe où figure le code. Un même code peut faire l'objet à la fois d'une interdiction d'exportation vers la Russie et d'une interdiction d'importation depuis la Biélorussie. Pour chaque code, nous indiquons séparément le régime, l'annexe, l'article et le sens.
Informational content, not legal or customs advice. The binding source is the regulation text on EUR-Lex, and the declarant is responsible for the customs declaration.